出エジプト記 8:13 - Japanese: 聖書　口語訳

¹³ 主はモーセのことばのようにされ、かえるは家から、庭から、また畑から死に絶えた。

Colloquial Japanese (1955)

¹³ 主はモーセのことばのようにされ、かえるは家から、庭から、また畑から死に絶えた。

リビングバイブル

¹³ そのとおりになりました。田舎といわず町といわず、家の中までもいたかえるは死に絶えて、死骸でいっぱいになりました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹³ 彼らは言われたとおりにし、アロンが杖を持った手を差し伸べ土の塵を打つと、土の塵はすべてぶよとなり、エジプト全土に広がって人と家畜を襲った。

聖書 口語訳

¹³ 主はモーセのことばのようにされ、かえるは家から、庭から、また畑から死に絶えた。

出エジプト記 8:13 相互参照

歴代志上 23:28

彼らの務はアロンの子孫を助けて主の家の働きをし、庭とへやの仕事およびすべての聖なるものを清めること、そのほか、すべて神の家の働きをすることである。

詩篇 105:31

主が言われると、はえの群れがきたり、 ぶよが国じゅうにあった。

出エジプト記 8:11

そして、かえるはあなたと、あなたの家と、あなたの家来と、あなたの民を離れてナイル川にだけとどまるでしょう」。

出エジプト記 8:12

こうしてモーセとアロンはパロを離れて出た。モーセは主がパロにつかわされたかえるの事について、主に呼び求めたので、

出エジプト記 8:14

これをひと山ひと山に積んだので、地は臭くなった。